Trama: Oltre alla malattia della donna, però, il nuovo vino di Ojai affronta il giudizio del pubblico durante un festival in città. Justin (Dave Annable) e Rebecca (Emily VanCamp) continuano ad avere segreti tra di loro mentre Nora (Sally Field) si rende conto di avere una cotta per un ragazzo più giovane. Infine, Sarah (Rachel Griffiths) e Luc (Gilles Marini) scoprono che forse non sono così compatibili come pensavano..